Section 3 — Sous-section 1